کتاب درمان درد برای تکنسینها و پرستاران دامپزشکی، چاپ دوم
Pain Management for Veterinary Technicians and Nurses
استیون نینو سیتال (Stephen Nino Cital)، تاشا مک‌نرنی (Tasha McNerney)، دارسی پالمر (Darci Palmer)
چاپ دوم (Second Edition)، 2025
شابک (شومیز): 9781119892380
شابک (ایبوک): 9781119892403
شابک (آنلاین): 9781119892397
ناشر: جان وایلی و پسران، 2025
تعداد صفحات: 576 صفحه
زبان: انگلیسی
ثبت سفارش ترجمه فارسی به انگلیسی دامپزشکی
معرفی کتاب درمان درد برای تکنسینها و پرستاران دامپزشکی
راهنمای عملی برای تکنسینها و پرستاران دامپزشکی در مورد مفاهیم اساسی درمان درد در حیوانات
درمان درد یکی از جنبه های اساسی مراقبت‌های طبی است، اما در حوزه دامپزشکی چالش‌های منحصر به فردی را ایجاد می‌کند. یادگیری تشخیص درد حیوانات، حمایت از مراقبت از بیمار و ایجاد و اجرای پروتکل‌های مدیریت درد به تیم‌های پرستاری دامپزشکی این امکان را می‌دهد که مؤثرتر باشند و نتایج بیمار را به میزان قابل توجهی بهبود بخشند.
تسلط بر این جنبه از دامپزشکی به معنای درک فیزیولوژی درد و فارماکولوژی داروهای درمان درد، ضرورت مسکن‌های مختلف در محیط‌های مراقبتی مختلف و چگونگی مقابله با موانع مراقبت از درد حیوانات است.
چاپ دوم کتاب «درمان درد برای تکنسینها و پرستاران دامپزشکی» به‌روزرسانی جامع تنها کتاب درسی در این زمینه که برای تکنسین‌های دامپزشکی در ایالات متحده نوشته شده است، ارائه می‌دهد. این کتاب که پیش از این متنی استاندارد برای پوشش حیوانات کوچک همراه بود، اکنون تکنیک‌های دردزدایی در اسب‌ها، حیوانات آزمایشگاهی و گونه‌های باغ‌وحش را نیز پوشش می‌دهد.
بدین ترتیب کتاب به منبعی ارزشمند برای تکنسینها در طیف وسیعی از موقعیت‌های حرفه‌ای و بالینی تبدیل شده است. این کتاب که برای گنجاندن جدیدترین اصول طب مبتنی بر شواهد به‌روزرسانی شده است، نوید می‌دهد که به عنوان مقدمه‌ای ضروری برای این بُعد اغلب نادیده گرفته شده اما حیاتی دامپزشکی ادامه یابد.
ویژگی های مشخصه:
مخاطبان کتاب «درمان درد برای تکنسینها و پرستاران دامپزشکی» همچنین موارد زیر را خواهند یافت:
- فصول متعدد و همچنین یک فصل جدید که درمان درد را برای سزارین و مراقبت از نوزادان پوشش می‌دهد
- تأکید جدید بر تفکر انتقادی و رویکردی جامع به مراقبت از بیمار
- پوشش درمان‌های مکمل و جایگزین
- تصاویر گسترده از تکنیک‌های بی‌حسی موضعی
کتاب «درمان درد برای تکنسینها و پرستاران دامپزشکی» راهنمای ارزشمندی برای تکنسین‌های دامپزشکی در هر دو حرفه بیهوشی عمومی و تخصصی و همچنین دانشجویان دامپزشکی و دامپزشکان عمومی است.
فهرست مندرجات کتاب درمان درد برای تکنسینها و پرستاران دامپزشکی
- پیشبرد درمان درد دامپزشکی به عصر جدید
- وظایف در درمان درد حیوانات
- فیزیولوژی و روانشناسی درد
- ادغام تشخیص و امتیازدهی درد در گونه‌های همراه، اسب، گونه‌های غذایی و فیبری و گونه‌های حیوانات عجیب و غریب/آزمایشگاهی
- داروشناسی بی‌دردی
- بی‌حسی موضعی و بلوک‌های موضعی
- بی‌دردی برای درد حاد
- بی‌دردی برای حیوان آبستن، نوزاد و بچه حیوانات
- بی‌دردی در اورژانس و مراقبت‌های ویژه
- درمان درد مزمن برای حیوانات همراه
- بی‌دردی برای طب پناهگاه و برنامه‌های تله-عقیم‌سازی-بازگشت
- درمان درد در اسب‌ها
- گونه‌های غذایی و فیبری
- حیوانات همراه اگزوتیک
- بی‌دردی در حیوانات باغ وحش
- توانبخشی فیزیکی
- تغذیه و پزشکی تلفیقی
- درمان درد برای مراقبت‌های پایان عمر
- مطالعات موردی منتخب در بی‌دردی
پیشگفتار کتاب درمان درد برای تکنسینها و پرستاران دامپزشکی
توانایی ما برای تشخیص، چه رسد به درمان، درد حتی تا همین اواخر، یعنی پایان قرن بیستم، محدود به توانایی بیمار در بیان آن به زبانی مشترک با مراقبان بود. آخ! البته، حتی وقتی بیان می‌شد، گزینه‌های کمی وجود داشت و انگیزه زیادی برای باور نکردن صاحب درد وجود داشت.
من اولین سخنرانی مدیریت درد خود را در سمپوزیوم بین‌المللی فوریت‌های دامپزشکی و مراقبت‌های ویژه (IVECCS) در سال ۱۹۹۴ با استفاده از یک پروژکتور سقفی و یک مداد شمعی نوشتم و ارائه دادم. عنوان آن «آیا حیوانات درد را حس می‌کنند؟» بود.
مطمئن نبودم که این موضوع چگونه مورد استقبال قرار خواهد گرفت. هیجان من را تصور کنید وقتی که اتاق پر از دامپزشکان و تکنسینها شد و همه آنها مشتاقانه منتظر بحث در مورد این سوال بودند. از استقبال چشمگیر، احساس انرژی کردم و سفر پرماجرای مدیریت درد من آغاز شد.
امروزه، درمان درد حیوانات یک استاندارد مراقبتی است و هزاران متخصص دامپزشکی خود را وقف اطمینان از بی‌درد بودن بیماران خود کرده‌اند. نویسندگان و ویراستاران برجسته این اثر از جمله آنها هستند. شما نیز از جمله آنها هستید. به هر حال، شما این کتاب را خریده‌اید!
نویسندگان:
نام: استیون نینو سیتال (Stephen Nino Cital)
افیلیشن: HHMI در دانشگاه استنفورد، متخصص طب تسکینی دامپزشکی و بیهوشی دامپزشکی، کالیفرنیا، ایالات متحده
نام: تاشا مک‌نرنی (Tasha McNerney)
افیلیشن: متخصص بیهوشی و بی‌حسی، بیهوشی دامپزشکی، بیمارستان حیوانات مونت لورل، نیوجرسی، ایالات متحده
نام: دارسی پالمر (Darci Palmer)
افیلیشن: متخصص بیهوشی دامپزشکی، کالج دامپزشکی دانشگاه توسکیگی، آلاباما، ایالات متحده
مشخصات کتابشناختی:
- عنوان فارسی: درمان درد برای تکنسینها و پرستاران دامپزشکی، ویرایش دوم
- عنوان انگلیسی: Pain Management for Veterinary Technicians and Nurses, 2nd Edition
- نویسندگان: استیون نینو سیتال (Stephen Nino Cital)، تاشا مک‌نرنی (Tasha McNerney)، دارسی پالمر (Darci Palmer)
- شابک (شومیز): 9781119892380، (paperback)
- شابک (ایبوک): 9781119892403، (adobe pdf)
- شابک (آنلاین): 9781119892397، (epub)
- ناشر: انتشارات جان وایلی و پسران، 19 فوریه 2025
- نوبت چاپ: چاپ دوم (Second Edition)، 2025
- تعداد صفحات: 576 صفحه
- زبان: انگلیسی
- موضوعات: MESH: مدیریت درد - دامپزشکی | درد - دامپزشکی | بی‌دردی - دامپزشکی | تکنسین‌های حیوانات
همتی –
برای دریافت نسخه چاپی (فیزیکی) این کتاب، از طریق فرم تماس یا رسانه های اجتماعی ایتا، واتساپ، تلگرام و اینستاگرام با ما در ارتباط باشید.