چرا زندگی حیوانات مهم است

زندگی حیوانات و علت اهمیت آن

Animal Lives and Why They Matter
آرنه یوهان وتلسن (Arne Johan Vetlesen)

شابک (هاردکاور): 9781032330013
شابک (شومیز): 9781032330020
شابک (ایبوک): 9781003317692
کد DOI: 10.4324/9781003317692
ناشر: چاپ اول، 2023، رولتج
تعداد صفحات: 272 صفحه
زبان: انگلیسی

ثبت سفارش ترجمه این کتاب

موضوع (LCSH): روابط انسان و حیوان -- جنبه های اخلاقی و وجدانی | رفاه حیوانات -- جنبه های اخلاقی و وجداری

معرفی کتاب چرا زندگی حیوانات مهم است

این کتاب به روش‌های در حال تغییری که ما به‌عنوان یک جامعه و فرهنگ، به حیوانات نگاه می‌کنیم و با آن‌ها به تعامل می‌پردازیم پرداخته و روی میزان تفاوت حیوانات با همدیگر تأکید می‌کنیم. همچنین شما را به پذیرش این مسئله دعوت می کنیم که حیوانات در گفتن حقایق مهم و ناراحت کننده مربوط به اینکه در نتیجه تخریب مداوم خیلی گونه های دیگر، چه کسی هستیم و به کجا می رویم (یعنی به سوی جهانی بسیار فقیرتر از نظر تنوع فرهنگی، اخلاقی و زیستی) نقش عجیبی دارند.

با تکیه بر تفکرات مختلف، از تفکرات میدلی (Midgley)، پلاموود (Plumwood)، و مرداک (Murdoch) گرفته تا لویناس، دریدا، و هابرماس (Levinas, Derrida, and Habermas)، از فیلسوفان بوم شناختی گرفته تا زیست شناسان حفاظت، حیات حیوانات و چرا اهمیت دارند، این سوال را مطرح می کند که چگونه به این موضوع رسیده ایم، و چه جایگزینی، کمتر. رویکرد مخرب به همزیستی متزلزل کنونی ما با حیوانات ممکن است به نظر برسد. این تحقیق در زمینه‌های فلسفه، روان‌شناسی، و انسان‌شناسی، برای محققان و دانشجویان کلیه رشته های علوم انسانی و اجتماعی که علاقه‌مند به فلسفه، اخلاق، تعامل انسان و حیوان، و اندیشه‌های محیطی هستند، جذاب خواهد بود.

فهرست مندرجات کتاب چرا زندگی حیوانات مهم است

• مقدمه: «چیزی غیر از کسترل نمانده است!»
• وجود حیوانات به انسان ها موجودیت میدهد
• فراخوان و پاسخ، یا خوردن و خورده شدن
• سگی به نام بابی: حیوانات به عنوان مامور و مخاطب
• برخوردها به عنوان تجربیات تبدیل
• مسئولیت پذیری و غم انگیزی در مواجهه با انقراض

پیشگفتار بر کتاب چرا زندگی حیوانات مهم است

در کتاب خود به نام انکار طبیعت (The Denial of Nature)، قصد داشتم نوع برنامه فلسفی را بسط دهم که تفکرم از سال‌های شاگردی یورگن هابرماس در فرانکفورت در اواخر دهه 1980 بود - یا باید بگویم محدود بود. احساس رو به رشد بی‌صبری من نسبت به چارچوب «فقط انسان‌ها» برای انجام فلسفه به‌طور عام، و اخلاق به‌طور خاص، نه تنها منعکس کننده تردیدهای شخصی من در مورد محدودیت‌های عمدتاً خودساخته حرفه‌ام بود. همچنین، و مهمتر از آن، فوریت موضوعاتی بیش از انسان در جهان گسترده تر، موضوعاتی مانند گرم شدن کره زمین و انقراض گونه ها، که هر دو عمدتاً ناشی از انسان هستند را منعکس می کند.

در پیامد انکار، با عنوان کیهان‌شناسی انسان‌شناسی، تلاش کردم تا بسط اولیه خود را با گنجاندن مطالعات در انسان‌شناسی اجتماعی (اولین عشق من در دانشگاه) بیشتر گسترش دهم تا به آنچه به عنوان دو ضایعه به هم پیوسته تنوع زیستی و تنوع فرهنگی نگاه می‌کنم، بپردازم. به دلیل اینرسی ناخوشایند تقسیم کار فکری سنتی در دانشگاه بین علوم اجتماعی از یک سو و علوم طبیعی از سوی دیگر، اغلب به صورت جداگانه برخورد می‌شود، من تلاش کردم تا تحلیل این دو ضرر را با هم بیاورم. انجام این کار باعث شد من در جمع طرفداران جان گرایی (animism) و روان گرایی جامع (panpsychism) قرار بگیرم، یاران غیرمعمول برای یک فیلسوف معاصر.

کتاب حاضر تکمیل کننده آن چیزی است که به یک سه گانه تبدیل شده است. همانطور که یکی از دانشجویان دوره من در مورد فلسفه محیط زیست چند سال پیش به من گفت: "وقت آن رسیده که درباره حیوانات بنویسی، نه؟"

من می‌خواهم کاملاً روشن باشم که در این زمانه‌های انقراض گونه‌ها و از بین رفتن زیستگاه‌ها به موضوع حیوانات و چرا اهمیت آن‌ها اهمیت می‌دهم، علی‌رغم تلاش‌هایم در سایر رشته‌ها و رشته‌های تحقیق، همیشه من یک فیلسوف خواهم بود. من یک محقق مطالعات حیوانات نیستم. نمی‌خواهم خودم را به عنوان یک متخصص در اخلاق حیوانات دوباره ابداع کنم. باز هم، من به کار فیلسوفان دیگر - مانند هابرماس، اما امانوئل لویناس و ژاک دریدا - با روحی بسیار انتقادی خواهم پرداخت. هرچند در عین حال، امیدوارم پیشینه من به عنوان "نه یکی از آنها" برای بحث من در مورد کار نویسندگانی که در مورد حیوانات می نویسند از نقاط برتر واقعاً متنوع، از قوم نگاری گرفته تا رفتارشناسی، از تاریخ فرهنگی مثمر ثمر باشد. نظریه روانکاوی حیوانات پیچیده هستند، همانطور که موضع ما و روابط ما با آنها پیچیده است، بنابراین یک رویکرد واقعا چند رشته ای را می طلبد.

مجموعه مواجهه های چند گونه ای

برخوردهای چند گونه ای (Multispecies Encounters) یک انجمن بین رشته ای برای بحث، توسعه و انتشار تحقیقات متمرکز بر رویارویی بین اعضای گونه های مختلف است. این مجموعه با ارزیابی مجدد روابط انسانی ما با موجودات غیر از انسان از طریق بازجویی از "اسطوره استثناگرایی انسانی" که برای مدت طولانی اندیشه اجتماعی را ساختارمند (و محدود) کرده است، این مجموعه آثاری از جمله قوم نگاری چند گونه ای، حیوانات را ارائه می کند. جغرافیاها و رویکردهای فراتر از انسان برای تحقیق، تا نه تنها شرایط انسان را بهتر درک کنیم، بلکه ما را به‌عنوان حیوانات انسانی به‌طور کل‌نگر در داخل اکوسیستم‌های جهانی که با موجودات زنده‌ی بی‌شماری به اشتراک می‌گذاریم، قرار دهند.

به این ترتیب، این مجموعه تعهد به اهمیت توجه متوازن به تجربیات همه فعالان اجتماعی درگیر در هر تعامل اجتماعی معین، با کار برای پیشبرد دانش نظری و درک ما از برخوردهای چند گونه‌ای و در صورت امکان، کاوش را بیان می‌کند. چارچوب‌های تحلیلی که شامل راه‌ها یا انواع «هستی» غیر از انسان است.

سایر عناوین این مجموعه:

• کیت مارکس (Kate Marx): وبلاگ نویسی حیات وحش: درک حیوانات توسط کوهنوردان در مسیر آپالاچی
• شارون مرز (Sharon Merz): توتمیسم و روابط انسان و حیوان در غرب آفریقا
• آرنه یوهان وتلسن (Arne Johan Vetlesen): زندگی حیوانات و چرایی اهمیت آنها
• امیلی استون (Emily Stone): مردم گربه: ارتباط متقابل انسان و گربه در فانتزی گربه

نویسنده

نام: آرنه یوهان وتلسن (Arne Johan Vetlesen)
دکتر آرنه یوهان وتلسن، استاد فلسفه در دانشگاه اسلو، نروژ است. او نویسنده کتاب «فلسفه درد»، شرارت و عامل انسانی: درک شرارت جمعی. ادراک، همدلی و قضاوت؛ انکار طبیعت: فلسفه محیطی در عصر سرمایه داری جهانی، و کیهان شناسی های آنتروپوسن: پان روان گرایی، آنیمیسم، و محدودیت های پساانسان گرایی است.

اطلاعات کتابشناختی

• عنوان: زندگی حیوانات و علت اهمیت آن
• نویسنده: آرنه یوهان وتلسن (Arne Johan Vetlesen)
• ناشر: رولتج، 2023، چاپ اول
• سری: مواجهه های چند گونه ای
• شابک: 978-1-032-33001-3 (hbk)
• شابک: 978-1-032-33002-0 (pbk)
• شابک: 978-1-003-31769-2 (ebk)
• کد DOI: https://doi.org/10.4324/9781003317692
• تعداد صفحات: 272 صفحه
• زبان: انگلیسی